ตอนนี้สปอยEngมาแล้วค่ะ แต่เราว่าเค้ายังแปลไม่ค่อยดีนะ 

.

.

.

หน้าเปิดสี!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(ไล่รุ่นอาจารย์-ศิษย์เลยแฮะ อิอิ)

มีมูฟวี่ 5 ลงหน้าปกด้วยล่ะ
ใกล้ถึงวันฉายแล้วสิน้า~

อ๊ะ หน้าสีอีกหน้านึง หุหุหุ

ขอบคุณเว็บ2chสำหรับภาพนะค้า
Thank 2ch for spoiler pics!

หลังจากหน้าสี ซุยเก็ทสึก็เปิดฉากโจมตีแปดหาง
แปดหาง: "ชั้นกำลังพูดอยู่ อย่ามาขัดจังหวะสิเว้ย ไอ่เวรนี่!"
แปดหางหยุดดาบของซุยเก็ทสึแล้วเขวี้ยงมันทิ้งไป

ตัดมาที่นารุโตะ

เพื่อให้ได้รับพลังจากธรรมชาติ ผู้ฝึกต้องห้ามขยับร่างกายใดๆ
ถ้าทำไม่ได้ กลายเป็นกบนะเออ! (เพราะการฝึกต้องใช้น้ำมันกามะ ถ้าเสียสมาธิหรือว่อกแวกร่างคนฝึกจะค่อยๆเปลี่ยนเป็นกบ)

กบ: "ยังสามารถอดทนมาได้ถึงขั้นนี้เชียว... เป้าหมายเธอคืออะไรกัน?"
นารุโตะ: "วิถีนินจาของชั้นก็เป็นเส้นทางเดียวกันกับตาเซียนจ๊กม๊กนั่นแหละ!"
กบ: "เยี่ยมมาก พูดได้ดี!"

ที่เขาเมฆ
แปดหางเอาชนะจูโกะได้
แปดหาง: "Leave some strength to shine♪. 8 tails is the killer bee of mold ya me! Oh Yeah! I'm ashamed of starting a fight♪ Better rest before I burst.... (จนปัญญาจะแปลค่ะ =_=')"
คาริน: "นั่นมันอะไรน่ะ?"
แปดหาง: ....คำราม....
ซาสึเกะ: "ชั้นจัดการเอง"